Qitaihe şehri, kuzeydoğu Çin’in Heilongjiang eyaletinde yer alan bir şehirdir. Bu şehrin soğuk iklimini ısıtan birçok lezzetli yemek bulunur. Bugün sizlere Qitaihe’nin en özel yiyeceklerinden biri olan “çiğ börek” hakkında konuşacağız.
Çiğ börek, adından da anlaşılacağı gibi hamur işinden yapılan bir Türk yemeğidir. Fakat Çin’deki versiyonu, geleneksel Türk çiğ böreğinden oldukça farklıdır. İncecik bir hamurun içine kıyma, soğan ve baharatlar konularak hazırlanır. Hamur, incecik açılır ve içindeki malzemelerin görünmesini sağlayacak şekilde yuvarlanır.
Çiğ börek genellikle acı sos ile servis edilir. Bu sosun tarifi bölgeden bölgeye değişebilir fakat genellikle sirke, soya sosu, chili biber ve sarımsak kullanılır.
Çiğ Böreğin Özellikleri
Qitaihe çiğ böreği, sadece lezzetiyle değil aynı zamanda sunumu ile de dikkat çeker. Genellikle bir tabakta servis edilir ve yanına acı sosun yanı sıra turşu ve soya sosu gibi diğer soslar da konur.
-
İncecik Hamur: Qitaihe çiğ böreklerinin en önemli özelliği incecik hamurlarıdır. Bu hamurlar genellikle elle açılır ve bu sayede mükemmel bir inceliğe ulaşır. İnce hamurun içine konan malzemelerin lezzetini daha da arttırdığı söylenebilir.
-
Acı Sos: Çiğ böreğin acı sosu, yemeğe eşsiz bir tat katar. Acılı sosun tarifi bölgeden bölgeye değişebilir fakat genellikle sirke, soya sosu, chili biber ve sarımsak kullanılır. Bu sosu çiğ böreklere dökerek ya da yanına koyarak tüketebilirsiniz.
-
Farklı Dolgular: Qitaihe çiğ böreklerinde kullanılan dolgular bölgeden bölgeye değişebilir. Geleneksel olarak kıymalı bir dolgu tercih edilir fakat bazı restoranlar sebzeli veya mantarlı çiğ börekler de sunabilir.
Çiğ Börek Nasıl Yapılır?
Qitaihe çiğ böreği yapımı oldukça basittir ve evde kolayca yapabilirsiniz. İşte size adım adım bir tarif:
Malzemeler:
- 2 su bardağı un
- 1/2 çay kaşığı tuz
- 1/2 su bardağı sıcak su
- 250 gram kıyma
- 1 soğan (ince ince doğranmış)
- 1 yemek kaşığı soya sosu
- 1 diş sarımsak (ezilmiş)
- 1 çay kaşığı zencefil (rendelenmiş)
- Biber, tuz
Yapımı:
- Un ve tuzu bir kapta karıştırın. Sıcak suyu yavaşça ekleyerek hamuru yoğurun. Hamur toparlanana kadar yoğurun.
- Kıymayı, soğanı, soya sosunu, sarımsağı, zencefili ve baharatları bir tencerede pişirin.
- Hamuru incecik açın. İçine kıyma karışımından koyarak yuvarlayın veya istediğiniz şekle getirin.
- Çiğ börekleri 10 dakika kadar kaynar suda haşlayın.
Sos:
- 1/4 su bardağı sirke
- 2 yemek kaşığı soya sosu
- 1 çay kaşığı chili biber
- 1 diş sarımsak (ezilmiş)
Çiğ Börek İçin İpuçları:
- Daha ince bir hamur için unun bir kısmını mısır nişastası ile değiştirebilirsiniz.
- Kıyma yerine sebze veya mantar kullanabilirsiniz.
- Acı sosu kendi zevkinize göre ayarlayabilirsiniz.
- Çiğ böreği servis ederken yanında turşu ve soya sosu koyabilirsiniz.
Qitaihe şehri sizi bekliyor! Sıcak bir çorbanın yanına lezzetli çiğ böreklerle sofranızı zenginleştirebilirsiniz.